首页  |  公司简介  |  质量控制  |  业务流程  |  业务范围  |  人才招聘  |  法律声明  |  联系我们  |  ENGLISH         
 
法律声明
保密守则
客户须知

 

 

 

 
 
  我们深知客户所委托资料的重要性和机密性,翻译资料可能会关系到企业的市场发展战略、价格体系、客户资源、专利技术等商业机密,本公司对客户的所有资料实行严格的翻译资料保密制度,严守客户商业机密,对客户的资料绝对负责,确保客户的利益不受侵害。
  1.本公司按照相关的法律,法规,对客户的任何资料实施严格的保密,客户若有特殊的保密要求,应事先通知本公司,以便采取相应的专门保密措施。
  2.未经客户授权,不得拷贝、复制、抄写、印刷、出版等任何形式(包括直接、间接、口头或书面等形式)将客户的资料信息泄露给任何第三方。
  3.出于保密起见,本公司只负责保存原文和译文三十天,若客户无需求,我们将彻底销毁和删除客户资料数据,译文交稿后,本公司不负责保留译稿和磁盘。凡是按照客户保密要求而删除的文件,客户需保留好译件,本公司不负责日后该翻译文件的查询工作。
  4.保密要求较高或译稿(如个人出国留学、移民资料、发明申请专利、企业内部绝密资料等)将涉及重大利益的客户,请事先以书面形式告知,我公司将特殊处理。
  5.凡客户提供的翻译原稿中所涉及的技术情报、商业秘密、个人资料等,包括产品的制作方法、技术、工艺、数据、程序、设计、客户名单、货源情报、营销计划、合同、经营决策、个人隐私等信息,均属保密内容,非上述内容但客户要求保密的信息资料也属保密内容。
  6.不得使用客户作为保密内容的商业谋利,也不得出售或赠与这些保密内容给任何其它第三方从事生产或经营等行为。
  7.翻译项目完成后,如客户有特别要求,应立即销毁或删除该项目所涉及的一切保密信息和资料。
  8.如因非人为原因,如天灾、盗窃、抢劫等原因造成客户资料或信息泄露的,不承担法律责任。
  9.应顾客要求,可在翻译工作完成后即将原件,译件以及相关的全部纸质或非纸质文稿交还给顾客。
      翻译语种 | 服务特色 | 客户须知 | 保密守则 | 客户留言
架起语言桥梁,沟通中西文化 Contructing language bridge,Bridging Chinese and Western Culture
Copyright @ 2007 柳州市译圣翻译有限公司 All Rights Reserved
地址:广西柳州市三中路39号凯凌大厦2栋6楼605室 邮编:545001
电话:0772-2868337 (24小时服务) | email:gxlzyisheng@163.com | QQ:314277653
公司网址: |